Wer unter OSX nach der bekannten UNIX /etc/hosts Datei sucht, wird diese zwar finden, neue Einträge in der Datei werden allerdings ignoriert. OSX stellt für die Namensauflösung den NetInfo Manager als System Zubehör bereit. Über den NetInfo Manager kann man, um einen lokalen, virtuellen Host neben localhost einzurichten, eine Kopie von localhost im Ordner machines erstellen und diesen dann entsprechend anpassen. Dies gelingt einem nur, wenn man über die nötigen administrativen Rechte verfügt. Der Parameter name legt dabei den Namen des neuen Hosts fest. Der übergeordnete Ordner lässt sich nicht umbenennen.